Is there an approval required to change lived name?

No, there is no approval required to change lived name. Changes to your self-chosen name will be reflected in the system immediately.

Changing a legal name does require approval through UCPath.